写真を撮る時の英会話


スポンサードリンク

海外、国内にかかわらず、当然旅行や出先では記念に写真を撮ることも多いでしょう。しかし、公的な場たとえば美術館などでは、写真撮影が禁止されていることもあります。また、宗教的な理由、またはその他の理由から、写真撮影を控えたほうがいいところ、許可が必要なところもありますので注意が必要ですよね。

このような制約があるということは、それをあらかじめ「言葉」でたずねる必要がありますから意外に良い英会話の勉強になります。どのようなことでもきちんと自分で良いかどうかたずねてみる、そしてその答えを自分の耳で聞き取ってみるということが、英会話の最も効率の良い勉強法です。

まずは、写真撮影が可能かどうか確認しましょう。
●Are we allowed to take pictures here?・・・ここでは撮影は許可されていますか?
●May I take pictures here?・・・ここで写真を撮ってもいいですか?
●May I use a flash? ・・・フラッシュをたいてもいいですか?

外国の方が京都で着物を来た芸者さんや舞妓さんを撮影したりというシチュエーションは良く見かけます。が、民族衣装を着た方を海外でいきなり珍しいからと撮影するのは宗教上の理由や、その国の法律などを確認せずには大変な迷惑をかけてしまいます。
●Do you mind if I take a picture?・・・写真を撮影させてもらっても良いですか?
 →NoでOKの意味ですよ。OKなどといってくれる方もいますが、Do you mind~の聞き方は、~しても嫌じゃないですよね?という質問の仕方のフレーズですのでYes.と言われたからといって撮影できるわけではないので注意が必要ですよ。

このようなこともありますよね。
●Could you take a picture for me? ・・・写真を撮ってもらえますか?
●Could you take a picture with that mountain in the background? ・・・あの山をバックに入れて写してもらえますか?
●Just push this button. ・・・このボタンを押すだけです。
●One more, please. ・・・もう一枚お願いします。

または現地で知り合った人といっしょに写真を撮ることも?
●Would you pose with me? ・・・いっしょに写真に入ってくれませんか?

いっしょに写真を撮った人に、送ってあげてもいいですね。
●I’ll send you the pictures. Could you tell me your (e-mail) address?・・・写真を送ります。あなたの住所[e-メールアドレス]を教えてください。

また、海外では写真を撮影してあげるよと声をかけ、その後でさっきの写真を買い取ってくれといってくるような商法もありますので、観光地などで、写真を撮ってあげると言われても、自分のカメラ以外で撮ってもらわないように気をつけましょう。

この記事のタグ

サイト内関連記事

飛行機に関する英会話
英会話を勉強するのにもっとも「楽しい」勉強法は? 旅行をしながら英語で会話をして......
タクシーでの英会話
タクシーに行き先を告げればどうにか到着するもの。ただし、全部が全部良い人とは限ら......
ホテルで使う英語
海外のホテルでは、たとえ英語圏でなくても、たいてい英語ができれば、その予約や支払......
美術館、博物館などでの英会話
海外の美術館や博物館、または遺跡などでは、最近になってようやく日本語のガイドさん......
バスに乗るときの英会話
海外では、ツアーで移動するのが最も効率がいいといえばいいのですが、それだけではな......

▲このページのトップへ

HOME

携帯版のQRコード

英会話 必ず役立つフレーズ99:携帯版

携帯サイトは3キャリア対応です。

当サイトは携帯でもご覧頂けます。
携帯版サイトURL:
http://goldendance.jp/m/
上のQRコードから読み取るか、URLをケータイに送信してアクセスしてください。

SEO対策テンプレート